Il s’agit d’une traduction officielle destinés aux organismes français faite par un traducteur
appelé expert judiciaire habilité par la Cour d’Appel de son domicile. Il doit décrire fidèlement le document original et timbres, armoiries, timbres, signatures, logos et autres marques spécifiques du document original.